Ga naar de hoofdinhoud Ga naar de zoekopdracht Ga naar de hoofdnavigatie
Naar de startpagina

Dit boek van Hernry Buchanan is een zeer geschikte reisgezel voor iedereen die zich aangetrokken voelt tot de Atlantische kust van Spanje en Portugal. Het bestrijkt het gebied van Cabo Ortegal in Galicië en loopt dan door Portugal naar Gibraltar. Atlantisch Spanje & Portugal is verdeeld in de drie kustsecties Galicië Westkust Portugal en Algarve & Andalusië en is aangevuld met een inleidend hoofdstuk met nautisch en navigatie advies en een appendix met nuttige adressen. Met veel herziene details voor alle watersporters aan de kust is het een goede ondersteuning voor een cruise in deze regio. Dit werk bevat ook talrijke illustraties foto's schetsen en luchtfoto's met kleine gedetailleerde kaarten van alle havens. Ook zijn er waypoints nuttige contactgegevens en verordeningen voor de regio.

Atlantic Spain & Portugal is de klassieke vaar- en havengids voor deze gevarieerde kustlijn. Noordwest-Spanje is een aantrekkelijke bestemming dankzij zijn bergketens kliffen en afgelegen baaien. Maar Portugal en Andalusië zijn ook zeer schilderachtig en bieden dankzij de wind het hele jaar door goede omstandigheden voor spannende cruises. Vanuit deze streek is het ook niet ver naar de Middellandse Zee of naar de Canarische Eilanden.

Atlantic Spain & Portugal is in het Engels de laatste editie is van 2019.

Eigenschappen "Atlantic Spain & Portugal"
Auteur: Henry Buchanan
Maat: Buch, Hardcover
Region: Europa, Atlantik
Taal: Englisch
Fabrikant "Imray"

Imray – Seekarten, Pilot Books und Törnführer für die Fahrtplanung

Imray gehört zu den traditionsreichsten Verlagen für nautische Karten, Pilot Books und Revierführer. Besonders bei Seglern und Motorbootfahrern, die internationale Fahrtgebiete planen, sind Imray Seekarten und Törnführer seit vielen Jahren fest etabliert. Die Produkte unterstützen Navigation, Törnplanung und Revierorientierung in vielen internationalen Revieren – von europäischen Küstengewässern bis zu weiter entfernten Fahrtgebieten.

Bei HanseNautic finden Sie ausgewählte Imray Seekarten, Pilot Books und nautische Fachinformationen für die Vorbereitung längerer Törns, für die Bordbibliothek und als Ergänzung zur elektronischen Navigation.

Imray Produkte ansehen

Imray Seekarten und Pilot Books bei HanseNautic

Über Imray

Imray ist im Ursprung ein britischer Verlag für Seekarten, Pilot Books, nautische Bücher und digitale Navigationsprodukte. Die Geschichte der Marke reicht bis in die Zeit privater Kartenverlage des 18. Jahrhunderts zurück. Imray, Laurie, Norie & Wilson entstand 1904 durch den Zusammenschluss mehrerer traditionsreicher nautischer Verlage. Über viele Generationen hinweg war Imray eng mit klassischer Kartografie, Pilotage und nautischer Ausbildung verbunden. Bekannt sind unter anderem die sogenannten Blueback Charts, robuste Seekarten mit blauer Rückseite, sowie Norie’s Nautical Tables, ein Standardwerk der klassischen Navigation.

2025 wurde der Verlag in Form eines Joint Ventures nach Österreich verkauft. Gemeinsam mit dem Wiener Kartographiespezialist freytag & berndt wurde die Gesellschaft FB Imray Laurie Norie & Wilson GmbH mit Sitz in Wien gegründet. Unter dieser Firmierung wird das komplette Produktportfolio nun fortgeführt. Heute steht Imray vor allem für praxisnahe Karten und Revierinformationen für die Sportschifffahrt. Dazu gehören Papierseekarten, Pilot Books, Cruising Guides, digitale Angebote und nautische Informationen für beliebte Fahrtgebiete weltweit.

Erfahrungen aus der Praxis mit Imray

Imray Produkte werden häufig dann genutzt, wenn ein Törn über vertraute Heimatgewässer hinausgeht. In unbekannten Revieren helfen Karten und Pilot Books dabei, Häfen, Ansteuerungen, Ankerplätze und lokale Besonderheiten besser einzuschätzen.

Viele Segler und Motorbootfahrer kombinieren Imray Papierseekarten und Pilot Books mit elektronischer Navigation. Die gedruckten Unterlagen helfen, ein Revier im Zusammenhang zu verstehen und Informationen unabhängig von App, Tablet oder Kartenplotter nachzuschlagen.

Besonders bei Chartertörns, längeren Reisen und unbekannten Seegebieten bewährt sich diese Kombination: Die Karte liefert den Überblick, das Pilot Book ergänzt Details zu Häfen, Buchten, Ansteuerungen und praktischen Hinweisen für die Planung.

Warum viele Segler und Motorbootfahrer Imray nutzen

Bewährte Revierinformationen

Pilot Books und Cruising Guides liefern Hinweise zu Häfen, Ankerplätzen, Ansteuerungen, Wetterbesonderheiten und lokalen Gegebenheiten.

Für internationale Törns

Imray deckt viele beliebte Fahrtgebiete ab – vom Mittelmeer über Großbritannien und Atlantik bis zur Karibik.

Ergänzung zur Elektronik

Seekarten und Pilot Books sind eine sinnvolle Ergänzung zu Plotter, App und elektronischer Seekarte – besonders bei längeren Reisen.

Mann navigiert, Seekarten, Toernfuehrer, Imray

Imray Seekarten für beliebte Fahrtgebiete

Imray Seekarten sind besonders für internationale Reviere bekannt. Sie werden häufig für Törns im Mittelmeer, in der Karibik, rund um Großbritannien, im Atlantik und in weiteren beliebten Segelrevieren genutzt.

Bei HanseNautic finden Sie Imray Karten unter anderem für die Ägäis, das Ionische Meer, die Balearen, die Kanarischen Inseln, die Karibik, Großbritannien und weitere Fahrtgebiete. Je nach Karte enthalten sie wichtige Informationen zu Küstenverlauf, Wassertiefen, Seezeichen, Hafenplänen, Ansteuerungen und Ankerplätzen.

Imray Pilot Books und Törnführer

Neben Seekarten sind die Imray Pilot Books und Cruising Guides ein wichtiger Bestandteil des Sortiments. Sie liefern praxisnahe Informationen zu Revieren, Häfen, Ansteuerungen, Ankerplätzen, Wetterbedingungen und Besonderheiten vor Ort.

Besonders in unbekannten Revieren sind solche Törnführer hilfreich. Sie geben nicht nur nautische Hinweise, sondern helfen auch dabei, Distanzen, Etappen, Versorgungsmöglichkeiten und mögliche Alternativen besser einzuschätzen.

Für Chartercrews, Fahrtensegler und Motorbootfahrer sind Imray Pilot Books häufig eine gute Ergänzung zur Seekarte. Sie machen aus reinen Kartendaten eine besser verständliche Revierplanung.

Imray Seekarten und Pilot Books bei HanseNautic

Imray und HanseNautic

HanseNautic führt als offizieller Fachhändler eine sorgfältig zusammengestellte Auswahl an Imray Seekarten, Pilot Books und nautischen Fachinformationen. Der Schwerpunkt liegt auf Produkten, die bei Navigation, Revierplanung und der Vorbereitung längerer Törns in europäischen und internationalen Revieren unterstützen.

Die nautische Kompetenz von HanseNautic reicht dabei weit über den reinen Verkauf von Kartenmaterial hinaus. Die Wurzeln des Unternehmens liegen in der Kartographie und nautischen Navigation. Seit vielen Jahren unterstützt HanseNautic Segler, Motorbootfahrer und Langfahrtcrews bei der Auswahl geeigneter Seekarten, Revierführer und Navigationsunterlagen für unterschiedlichste Fahrtgebiete.

Wenn Sie unsicher sind, welche Imray Seekarte, welcher Pilot Book oder welcher Törnführer zu Ihrem geplanten Revier passt, unterstützt HanseNautic bei der Auswahl passender Unterlagen. So erhalten Sie genau die Informationen, die für eine sichere und gut vorbereitete Törnplanung benötigt werden.

Kundendienst, Beratung, Karte, Präsentation, Händler

Beratung und Auswahl passender Imray Unterlagen

Welche Imray Karte oder welcher Törnführer sinnvoll ist, hängt vom Fahrtgebiet und vom gewünschten Detailgrad ab. Für längere Reisen lohnt sich häufig die Kombination aus Seekarte und passendem Pilot Book.

Achten Sie bei Seekarten und Revierführern besonders auf die aktuelle Ausgabe und darauf, dass das gewählte Produkt zum geplanten Fahrtgebiet passt.

Häufige Fragen zu Imray

Was ist Imray?

Imray ist ein ehemaliger britischer Verlag für Seekarten, Pilot Books, Cruising Guides und nautische Informationen. Heute sitzt die 2025 neu gegründetet Gesellschaft FB Imray (FB Imray Laurie Norie & Wilson GmbH) in Wien. Die Produkte werden besonders von Seglern und Motorbootfahrern genutzt, die internationale Reviere vorbereiten und sicher befahren möchten.

Für welche Reviere gibt es Imray Seekarten?

Imray bietet Seekarten und Törnführer für viele internationale Reviere an, darunter Mittelmeer, Ägäis, Ionisches Meer, Balearen, Kanarische Inseln, Karibik, Atlantik und Großbritannien.

Was ist ein Imray Pilot Book?

Ein Pilot Book ist ein nautischer Revierführer. Es ergänzt die Seekarte um praktische Informationen zu Häfen, Ansteuerungen, Ankerplätzen, lokalen Besonderheiten, Wetter, Versorgungsmöglichkeiten und Törnplanung. Die Imray Pilot Books sind oft in englischer Sprache verfasst.

Sind Imray Karten eine Ergänzung zum Kartenplotter?

Ja. Viele Segler und Motorbootfahrer nutzen Imray Papierseekarten und Pilot Books zusätzlich zu Plotter, App oder elektronischer Seekarte. Sie helfen, ein Revier im Überblick zu verstehen und wichtige Informationen unabhängig von elektronischen Geräten nachzuschlagen.

Wo finde ich Imray Produkte im HanseNautic Shop?

Die verfügbaren Imray Produkte finden Sie direkt auf dieser Markenseite. Dazu gehören je nach Sortiment Seekarten, Pilot Books, Törnführer und nautische Fachinformationen für internationale Fahrtgebiete.


Imray Produkte bei HanseNautic im Überblick

Bei HanseNautic finden Sie Imray Seekarten, Pilot Books, Törnführer und nautische Fachinformationen für Mittelmeer, Atlantik, Karibik, Großbritannien und weitere internationale Reviere. Die Produktübersicht zeigt die aktuell verfügbaren Imray Artikel im Shop.

Eigenschappen "Atlantic Spain & Portugal"
Auteur: Henry Buchanan
Maat: Buch, Hardcover
Region: Europa, Atlantik
Taal: Englisch

0 van 0 beoordelingen

Gemiddelde waardering van 0 van 5 sterren

Geef een beoordeling

Deel uw ervaringen met andere klanten.


Gebied preview

Met behulp van onze gebiedspreview kunt u een indruk krijgen over welke geografische regio het product gaat of welke gebieden een zeekaart bestrijkt.

Other customers bought also

Gebietsvorschau für NV Charts Atlantic ATL1 - English Channel to Vigo öffnen
NV Charts Atlantic ATL1 - English Channel to Vigo
Met de NV  Atlantische Oceaan Atlas ATL1 heeft u een betrouwbare metgezel voor de Golf van Biskaje van Falmouth tot Vigo aan uw zijde. Dankzij de duidelijke lay-out kan de recreatieve schipper sn

€ 74,99*
Gebietsvorschau für NV Charts Spain ES3 - Gibraltar to Cabo de San Antonio öffnen
NV Charts Spain ES3 - Gibraltar to Cabo de San Antonio
Met de NV Kaarten Spanje Atlas ES3 neemt je mee van de Straat van Gibraltar tot Cabo de San Antonio. Dankzij de duidelijke lay-out kan de recreatieve schipper snel aanvaarroutes, havens en ankerplaats

€ 64,99*
Gebietsvorschau für NV Charts Atlantic ATL3 - Atlantic Islands Azores - Madeira, Canary Islands, Cape Verde  öffnen
NV Charts Atlantic ATL3 - Atlantic Islands Azores - Madeira, Canary Islands, Cape Verde
Als je het grote avontuur wilt aangaan om de Atlantische Oceaan over te steken, is de NV Kaarten Atlantische Oceaan ATL3 ideaal uitgerust. Dankzij de duidelijke lay-out kan de recreatieve schipper sne

€ 74,99*
Gebietsvorschau für NV Charts Atlantic ATL2 - Vigo to Gibraltar öffnen
NV Charts Atlantic ATL2 - Vigo to Gibraltar
Met de NV Charts Atlantic Atlas ATL2 kunt u betrouwbaar navigeren van de Spaanse Atlantische kust tot aan de Straat van Gibraltar. Dankzij de duidelijke lay-out kan de recreatieve schipper snel a

€ 74,99*

Verwante producten bij dit artikel

Gebietsvorschau für NV Charts Atlantic ATL2 - Vigo to Gibraltar öffnen
NV Charts Atlantic ATL2 - Vigo to Gibraltar
Met de NV Charts Atlantic Atlas ATL2 kunt u betrouwbaar navigeren van de Spaanse Atlantische kust tot aan de Straat van Gibraltar. Dankzij de duidelijke lay-out kan de recreatieve schipper snel a

€ 74,99*
Gebietsvorschau für Atlantic France öffnen
Atlantic France
Voor watersporters die de Franse Atlantische kust willen verkennen is deze vaargids een uiterst nuttige reisgezel. Het bestrijkt de kust van l'Aberwrac'h in het noordwestelijke puntje van Bretagne tot

€ 62,00*
Gebietsvorschau für NV Charts Atlantic ATL1 - English Channel to Vigo öffnen
NV Charts Atlantic ATL1 - English Channel to Vigo
Met de NV  Atlantische Oceaan Atlas ATL1 heeft u een betrouwbare metgezel voor de Golf van Biskaje van Falmouth tot Vigo aan uw zijde. Dankzij de duidelijke lay-out kan de recreatieve schipper sn

€ 74,99*
Gebietsvorschau für Atlantic Islands öffnen
Atlantic Islands
In het midden van de Atlantische Oceaan liggen vele verrukkelijke eilandengroepen. Deze gids neemt ze mee en omvat de Azoren de Canarische eilanden Madeira Kaapverdië en Bermuda. Het is ook onderverde

€ 52,00*
Gebietsvorschau für Mediterranean Spain öffnen
Mediterranean Spain
Dit nieuwe Engelstalige deel 'Mediterranean Spain' vervangt het huidige tweedelige verslag over de Spaanse Middellandse Zeekust van Gibraltar tot de Franse grens.Alle verslagen zijn herzien met bijgew

€ 62,00*
Gebietsvorschau für South Biscay öffnen
South Biscay
Deze vaargids is een echte aanrader voor watersporters die geïnteresseerd zijn in de Golf van Biskaje in Noord-Spanje. "Zuid-Biscaje" beslaat de noordkust van de Franse grens tot A Coruña. Het boek ge

€ 52,00*

Similar products

Gebietsvorschau für Cruising Guide Trinidad & Tobago öffnen
Cruising Guide Trinidad & Tobago
Trinidad Tobago Barbados en Guyana worden een steeds populairdere Caribische bestemming voor zeilers. Deze gids is de meest uitgebreide in zijn soort die voor dit gebied is gepubliceerd. Chris Doyle e

€ 32,80*
Reeds Western Almanac 2026
Gedetailleerde gids voor de westkust van Engeland en Schotland, evenals Ierland, Wales en de Ierse Zee tot Land's End.Een geweldige hulp voor watersporters in een handige spiraalbinding. Met alle deta

€ 50,10*
Reeds Channel Almanac 2026
Gedetailleerde gids voor de KanaalkustEen geweldige hulp voor watersporters in een handige spiraalbinding. Met alle details uit de grote Reeds Nautical Almanac - de dekking is beperkt tot de zuidkust

€ 50,10*
Gebietsvorschau für Portbook Mallorca - Menorca · Ibiza · Formentera öffnen
Portbook Mallorca - Menorca · Ibiza · Formentera
De betrouwbare reisgids voor Mallorca, Menorca, Ibiza en FormenteraHet Havenboek, de innovatieve gebiedsgids voor de Balearen met Mallorca als middelpunt, is in januari 2024 opnieuw uitgegeven. Volled

€ 29,90*
Gebietsvorschau für NV Pilot 1, planning chart Baltic Sea - Kristiansand to Helsinki öffnen
Korting
NV Pilot 1, planning chart Baltic Sea - Kristiansand to Helsinki
Planning chart for the Baltic Sea for sailorsThe Pilot 1 from NV Charts is an indispensable planning chart if you want to prepare for a Baltic Sea cruise. This chart for this popular sailing area exte

€ 24,99*
Gebietsvorschau für Atlantic Crossing Guide öffnen
Atlantic Crossing Guide
De Atlantic Crossing Guide is het standaardwerk voor iedereen die een Atlantische reis plant hetzij via de passaatwindroute naar het Caribisch gebied of naar Europa vanuit de Verenigde Staten. Hoe bet

€ 59,90*