Engeland en Ierland

Een zomertrip naar Engeland of Schotland, maar ook Ierland biedt de watersporter niet alleen een uitdagend watersportgebied, maar heeft ook landschappelijk en cultureel veel te bieden. De kusten in het noorden en westen van Schotland zijn rijk aan fjorden. In het zuiden en zuidwesten vindt u lange stranden en badplaatsen met een bijna mediterrane flair. Om dit maritieme gebied zo goed mogelijk te verkennen, bevelen wij de Engelstalige boeken van de firma Imray aan.In het maritieme gebruik zijn de twee termen Törnführer en Hafenhandbuch in de loop der jaren ingeburgerd geraakt. In het verleden werd de term havenhandboek veel gebruikt, maar meer recentelijk is de nieuwere term Törnführer (vaargids) ingeburgerd geraakt, en daarom gebruiken wij de term havenhandboek niet op onze site in het belang van standaardisatie.